sábado. 04.04.2026

Ángel Arroyo restaura a la Virgen de la Victoria

El restaurador jerezano recupera el esplendor de la Patrona de la Ina

Ángel Arroyo junto con la colaboración de Javier García restauran la imagen de Nuestra Señora de la Victoria, Patrona de la pedanía de la Ina de Jerez de la Frontera. “Esta ha sido la obra más importante restaurada por Javier García y por mí”, declara el joven imaginero.

El cuerpo se le ha sustituido a la imagen, como el candelero, ya que eran de muy mala factura. Además, de no ser los originales y siendo estos de pino y roble respectivamente. Los nuevos han sido realizados en madera de cedro. “Ha sido un privilegio trabajar con esta imagen, ya que es la imagen más importante que hemos restaurado hasta ahora”, declara Ángel Arroyo.

Arroyo ha sustituido los brazos articulados de bola, ya que los anteriores eran de articulación de galleta junto con las manos que eran desproporcionadas. El imaginero jerezano ha realizado un Niño Jesús que porta la Virgen entre sus manos, recuperado según el testimonio de los mayores del lugar, ya que esta imagen desapareció.

“El Niño está realizado expresamente para la Virgen, dándole un estilo que se le adapta a la imagen mariana y una terminación ejecutada a conciencia para que parezca más antiguo”, afirma el restaurador e imaginero.

La restauración del busto de la Virgen ha consistido en la limpieza del mismo y la retirada de diferentes capas de maquillaje, con una duración de dos meses. Así como la suciedad que se ha acumulado con el tiempo y a causa de diferentes intervenciones “llevadas a cabo de forma inadecuada”, atestigua Arroyo. Posteriormente, se ha consolidado y reintegrado con técnicas reversibles, para luego aplicarse un barniz de protección valorando el brillo de este y adecuándolo a las manos.

Nuestra Señora de la Victoria es vestida magistralmente por el jerezano César Díaz y el bornense Pablo Baena, que han imprimido a la imagen una estética que se adapta perfectamente a esta iconografía y al estilo de la Patrona de la Ina.

Ángel Arroyo restaura a la Virgen de la Victoria